Translate

Friday, September 18, 2015

CARNIVAL TONIGHT!!

Carnival will be held TONIGHT on the school grounds. It will be held rain or shine! We will still have inflatables and games. Tickets are 5 for $1 or a wristband for unlimited games is only $10. Taco Dinner and concession sales will go on as scheduled. Taco dinner plate is $5 and drinks and concessions are $1. Spirit wear orders are due tomorrow and there will be a table at the carnival where you can turn in Spirit Wear orders. Please note that the Carnival starts at 5:00. Students must be picked up after school unless they are in LINC, they may not stay between 4 and 5 unless you have been contacted by a teacher. Thank you!  We are looking forward to seeing everyone here for this fun event!!

Carnaval se celebrará esta noche en la escuela. Se llevará a cabo no importa el clima! Todavía tendremos brinca brincas y juegos. Los boletos para los juegos son 5 por $1 o una pulsera para juegos sin límite es de sólo $10. Taco cena y concesión comercial se sigue tal como estaba previsto. Los platos del taco son de $5 y concesiones y bebidas son de $1. Mañana es la fecha límite para los pedidos de ropa del espíritu (Spirit Wear) y habrá una mesa en el Carnaval donde puede entregar sus  órdenes. Tenga en cuenta que el carnaval comienza a las 5:00 hasta las 8 de la noche. Se debe recoger los estudiantes después de la escuela a menos que estén en LINC o ha hablado con algún profesor, los alumnos no pueden quedarse entre 4 y 5. ¡Gracias!  Esperamos verlos a todos aquí por este divertido evento!!!!